王者荣耀随着用户数量不断的增多,每个月营收已经大大超过了其他MOBA类游戏,说其是“手游界的至尊宝”也不过分,凡是游戏都少不了其构造世界宇宙背景,王者荣耀也不例外,最近几年王者不断地在丰富其宇宙背景,英雄台词可以是宇宙背景不可少的一部分,每一句都有其含义(英雄皮肤语音除外),这些台词都会在游戏当中触发,有时候在游戏当中触发的一些台词,经常被玩家们听错,我们就来细数那些容易被玩家们听错的英雄台词。
“四舅,拿根烟来!”
这是婉儿梁祝皮肤的台词,梁祝是王者荣耀为了推广中华国粹而出的一款皮肤,不仅婉儿,王者荣耀要还设计了诸多英雄的越剧概念皮肤。所以梁祝皮肤的台词并非普通话,而是越剧腔调,由茅威涛老师配音,其中的“四舅,拿根烟来!”原本的台词是“四九,拿笔砚来”,其中四九是梁祝当中他们的书童。
善书者自有风骨,尽一身之力而送之。
这一句,同是上官婉儿的台词,这句台词并非是听错,而是理解错,常被大家开玩笑说成送人头的那种“送”。其原本意思是:有风骨的人就算他再怎么弱小也要给予一定的尊重,即便和这样的人成为了敌人,也要在他生命的末端,尽自己之力,给他一个体面的死亡。
“阁下的手机我收下了”
这是赵云的台词,原台词是“阁下的首级我收下了”,首级这两个字赵云念出来加了重音,被大家听成了“手机”,还是蛮搞笑的。
“多么精确完美的妲己”
这一句是误听了周瑜的台词,周瑜原本说的是“多么精确完美的打击”,被大家误以为是妲己,如果真的是妲己,小乔可就要把帽子戴好咯。
最容易被误听的是妲己的一句台词,真的很多人听错,很多人认为妲己说了这么一句:“jiba,是什么东西”,到目前为止,不仔细听还会这么认为呢,其实,妲己所说的是“羁绊,是什么东西”,因为妲己就是姜子牙创造出来的工具人,是一个没有心的人,所以她不懂人类的七情六欲,内心就像一片白纸。
你们还误听过哪些英雄台词呢?欢迎评论,我们一起讨论。