一周年庆

anniversary ceremony

开业一周年庆

anniversary ceremony of foundation/anniversary foundation ceremony

结婚50周年庆

the 50th anniversary ceremony of wedding/the 50th wedding ceremony

1st annaversory.

the celebration of one year