楼上的解释好搞笑.....:)让我想到了一个笑话,一酒店接待外国游客,在菜单上将“四喜丸子”，翻译成英文是“Four glad meatballs”（四个高兴的肉团).呵呵.
帅得掉渣,要根据说的人的语气等等综合的考虑.
褒义:就是说人很帅,帅极了.
贬义:就是讽刺一个人,语气带嘲讽的含义.
是对帅的一种调侃的说法吧，也可能是对不帅的一种比较调侃的说法，到底是帅还是不帅要具体情况具体分析，总之是调侃的语气。我个人感觉 这个词多多少少和“土得掉渣”像亲戚，你可以参照“土得掉渣”来理解，但两者却又有绝对不同。你自己分析吧，我只知道这么多
我的理解就是说！人长的帅，可就是人品不好！人渣一个！