分手后“复合”、“破镜重圆”的英文说法你知道哪些呢？
今天，我们一起学几个不同的表达吧~
“复合”用英文怎么说？1. get back together with someone
复合，重归于好
例句：
Do you think you can get back together with your lost love?
你觉得你和旧爱还可以复合吗？
2. make up
和好
例句：
Let's make up.
让我们言归于好吧。
3. reunite
重聚
unite是“联合，团结”的意思，加上前缀“re-”就有了“重新团结，重聚”的意思。reunite一般指失散，久别重逢后的团聚，可引申为“破镜重圆”。
例句：
Jack tried to reunite with his ex-wife because he still loved her.
杰克想和他的前妻复合，因为他仍然爱着她。
4. A broken mirror joined together
破镜重圆
例句：
A broken mirror joined together is used to suggest the happy reunion of separated couple.
“破镜重圆”这个成语用来形容夫妻分开后，又高兴地团圆。
5. make a fresh start
言归于好，重新开始
例句：
You and I could make a fresh start.
你和我可以再重新开始。
6. rekindle one's relationship with
与某人复合
例句：
He rekindled her relationship with ex-girlfriend.
他与前女友已经复合。
英语中的分手与挽留
分手篇1. It's over.
我们缘分已尽。
2. We are history.
我们已经结束了。
3. We are done here.
我们再无瓜葛。
4. We are not seeing each other anymore.
我们不在一起了。
5. We broke up.
我们分手了。
6. We split up.
我们分开了。
7. Our relationship is over.
我们的关系结束了。
8. We are strangers now.
我们现在形同陌路。
9. I gave up on him.
我离开他了。
10. We said good-bye to each other.
我们分手了。
挽留篇1. Don't leave me, please.
请不要离开我。
2. Can we give it one more try?
我们可不可以再试试？
3. I can't live without you.
没有你我活不下去。
4. I can't stand losing you.
我不能忍受失去你。
5. I'll change, I promise.
我会改的，我保证。
6. I won't hurt you anymore.
我再也不会伤害你。
7. My life would be miserable without you.
没有你我的生活会很悲惨。
8. Please give me one more chance.
请再给我一次机会。
9. Don't you know how much I love you?
你知道我有多爱你吗？
10. I know It's all my fault. I'll never break your heart again, please forgive me.
我知道都是我的错，我不会再伤你的心，请原谅我。
许欢欢老师
英语功夫创始人
英语学习专业心理咨询师
TESOL教育学会认证教师
剑桥国际英语考试认证考官
北京电台外语广播主持人
英语功夫微博 直播 微信粉丝100万
10年以上英语口语教学经验 线上线下十几万学员