今日分享
秋分用英语怎么说
金气秋分 “秋分”的英文表达为 Autumn Equinox
它有以下两个含义:
平分秋季:秋分是秋季的中点,将秋天一分为二。
平分昼夜:这天太阳几乎直射地球赤道,各地昼夜等长。
中国传统农历将一年分为24个节气。
秋分,是二十四节气中的第十六个节气
今年的秋分节气始于9月23日,
止于10月8日。
The traditional Chinese lunar calendar divides the year into 24 solar terms. Autumn Equinox, the 16th solar term of the year, begins this year on Sept 23 and ends on Oct 8.
秋分这天,正在秋季的中间,
将秋天分成了两半。秋分之后,
阳光直射位置继续南移,
北半球昼短夜长。
Autumn Equinox lies at the midpoint of autumn,
dividing autumn into two equal parts.
After that day, the location of direct sunlight moves to the south,
making days shorter and nights longer in the northern hemisphere.
●秋分习俗
秋渐凉
Cool autumn
Since the Autumn Equinox,
most of the areas in China have entered the cool autumn.
When the cold air southward meets the declining warm and wet air, precipitation is the result.
The temperature also drops frequently.
秋分以后,中国大部地区进入凉秋。
南下的冷空气与逐渐衰减的暖湿空气相遇,
产生降雨。气温也频频下降。
蟹肥美
Season for eating crab
In this season, crab is delicious.
It helps nourish the marrow and clear the heat inside the body.
秋分时节,正是螃黄肥美之时。
吃螃蟹可补骨添髓,清热解毒。
吃秋菜
Eating Qiucai
In South China, there is a custom popularly known as "having Qiucai (autumn vegetable) on the Autumn Equinox day".
Qiucai is a kind of wild amaranth.
Every Autumn Equinox day,
all the villagers go to pick Qiucai in the wild. Qiucai is verdant in the field, thin, and about 20 cm in length.
中国南方,逢秋分有“吃秋菜”的习俗。
秋菜是一种野苋菜。每到秋分这天,
全村人都去野外采摘秋菜,
这时田野里的青菜碧绿纤瘦,约20公分高。
作物熟
Season for eating various plants
In the Autumn Equinox time, olives, pears, papaya,
chestnut, bean, and other plants enter their phase of maturation.
It is time to pick and eat them.
秋分时节,橄榄、香梨、木瓜、栗子、大豆等食物相继进入成熟期。
正是采摘品尝之际。
品桂香
Season for enjoying osmanthus
The Autumn Equinox is the time for smelling the fragrance of osmanthug. At this time,
it is hot in the day and cool in the night in South China,
so people have to wear a single layer when it is hot,
and lined clothing when it is cool.
This period is named "Guihuazheng" in Chinese,
which means osmanthus mugginess.
秋分,桂花飘香,闻芳美时。
这个时候的南方,
日暖夜凉,因此白天穿单衣,
晚间就得加件衣裳。
这个时期,也谓之为“桂花蒸”,
意为桂花绽放之时,
出现的闷热天气。
时间好似指缝的流沙,不过眨眼间,2022新年已经开始过去3天了。
回首来时的路,有过欢喜,有过悲伤,有过辉煌,也有过跌撞。
可无论曾经的日子有多么的艰难,我们也终于走完了一大半的路程。
记得给自己一个大大的拥抱,感谢在过往时光里,一路坚持的自己。
新的一年已经开始,请大家一起继续加油努力,为2022续写一个美好的篇章。
只要你勇敢地前行,就一定能摆脱脚下的泥泞;
当你告别了过往的半亩方塘,你终会遇见星辰大海般的璀璨。
很喜欢那一句:“往昔不可追忆,未来有太多的不确定,当下拥有,即是最好。”
从此刻起,愿你学会好好珍惜。
珍惜好自己的身体,早睡早起,生活自律。
照顾好自己的情绪,可以偶尔生气,但别让愤怒的情绪,持续到下一个天明。
你我来这世间走一遭,山一程、水一程,不过就是为了遇见更好的自己。
也只有把自己照顾好,才是对爱我们的人最好的回报。
去珍惜所有的眼前人、眼前事,不辜负每一次相遇,亦不辜负每一分真心。
去善待每一寸光阴,用汗水和努力去浇灌脚下的土地,去谱写一个自己想要的结局。
曾看过这样一句话:“许多人的这一辈子,都输在了一个等字上。”
总以为日子还长,等不忙,等下次,等将来,等有条件……
可时间不会回头,世事没有如果,逝去的难再回头,回来的也不再如初。
人生经不起太多的等待,等到头来都是遗憾。
迟来的深情,没有任何的意义;明天再是炙热的孝心,也侍奉不了昨日逝去的双亲。
想一想这走过大半的2021,你有没有过这样的时候:
明明说好了要陪爸妈吃饭,可朋友一通电话,你就痛快地爽约了,还安慰自己说“一顿饭么,下次再吃也没关系”。
明明答应了爱人,要看一场浪漫的电影,可回到家里往沙发上一瘫,就再不想动弹,于是就借口说:“电影嘛,改天再看也可以。”
你总是习惯性地把“等一等,再缓缓”挂在嘴边,却常常委屈了那些最爱你的人。
老话说:“茶不喝而凉,人不惜而散。”
没有什么,会永远的在原地等候。
有些人,有些事,一旦错过,便是千古的绝唱。
在2022此时此刻往后日子里,请把最宝贵的时间和精力,留给最爱的人和事。
那些喜欢的东西,就积极主动地去争取。
别再让今天的犹豫不决,变成明天的追悔莫及。
凡事过往,皆为序章;所有将来,皆可期盼。
那些失去的过往,就让它随风而散吧,好好珍惜眼前的人和事。
也不必去羡慕任何人的生活,因为你此刻拥有的一切,又何尝不是旁人心中的白月光?
在2022此时此刻往后的日子里,请你再坚持努把力,照顾好自己。
请相信,上天不会辜负每一个努力奋斗的人。
那些你曾播种过的努力,一定会在未来某天花开满地。
那些你历经过的苦难,一定会在来日幻化成最璀璨的浪漫。
只要你一心向阳,就自会等到岁月生香,目光所及,处处皆有星光。