惟达 《双子座视角》
我们很多朋友在学习英语时,都会强调学习“道地”的英(美)语!其实一种语言所谓“道地”与否,就是要符合某一特定区域(一个城市、一个省、一个镇等)的文化、生活用语,约定俗成的一种说话习惯。所以英、美国家那么大,他们的“道地”英语,就不止一种了。所以我们学习英语,不要光说要求“道地”!而是要多看多听来自不同区域的英语,然后融会贯通,并能够灵活应用,才可以算是学会了英语。
我们常说中国文字博大精深!其实英语也有很多有趣、幽默的文字表达。如果能够理解这些有趣的英语,并能灵活应用,你就能接近学会“道地”英语了!
今天我们尝试用一种逻辑推理的方式,来了解英语;以下一个很普通的词组:
Television programming --- 意思是:“电视节目、电视节目安排”
Programming --- 原字是 “Program 或 Programme”,Program 是美式英语的拼法,而 Programme 是英式英语的拼法;Program / Programme 两个字拼法有些许差异,但是读起来发音是一样的,而这个字可以是动词或名词;Programming 是动词的现在分词。
Program --- (v.) 编写程序;规划;安排;预调/ 预设。
(n.)程序;编码指令;方案、项目、活动安排;节目。
现在尝试用以上词组的二十一个字母,再拼写出另一个三个字的词组,十个字母、六个字母和五个字母的。
提示:现在人们生活比较富裕,有不少家庭拥有多于一部电视机,客厅、饭厅、卧室都各摆放一台。所以整个屋子随处都可以收看电视节目,可以说看电视成为我们生活的重要组成部分。
P _ r _ e _ t i n g
L _ v _ _ g
R _ _ m s
请大家先想一想,明天给大家讲解!
《原创》不易,我们团队一直在努力中!您的关注和批评,是我们的动力!如果您认同和喜欢我们的文章,请转发给好友或点个赞!有建议或批评的,欢迎留言!感谢!感恩有您!