今天想扯扯汉字“害”的本义。
“害"目前看最早出现于西周晚期金文。
关于“害”的造字本义,可谓众说纷纭。
《说文》将“害”分解成宀+丯+口,我也是不认可的。
有人汇总了一下对“害”的几种解读,我还是不满意。
但我认可金文“害”是由两部分构成。(见下图)
关于“害”的下半部分
毫无疑问是“古”。
甲金文往往都是一字两表,甚至一字多表。
“古”的字源演化如下图。
单独将金文“古”罗列如下。
“古”的造字本义至少有两种:
一是表意“杵臼”用具。
二是表意“阴阳”交合。(读者自行脑补)
在“害”之中的“古”是指男女的阴阳交合。
关于“害”的上半部分
这个得费点时间讲讲。
首先,我们先看下“宀”。
有很多带“宀”的汉字,大家第一反应就是“房子”。其实,在人体上也有“房子”——女人的盆腔。
最有力的证明就是“子宫”。
“宫”是宀+口+口,即“房屋中有两个(多个)房间”。对应在女人身上,就是“盆腔中有两个容器”一一膀胱+子宫。“宫”是盆腔中的膀胱和子宫,“子宫”是胎儿居所。
在古代,为了区别,曾经造过“月宫”这个字专门表意子宫。(打不出来)
其次,再看下“甲”。
“甲”的造字本义是“成型的胎儿”。胎儿成型大约在孕第三月,稳定后不易流产了。古人认为这是生命的开始,故“甲”有“第一"之意。胎儿受盆腔、子宫、羊膜、羊水的层层保护,故又有“护甲”之意。
整个“十天干”实际上对应的是上古先民对“十月怀胎”的认知及应对。
所以,个人认为“害”的上半部分是“宀”+“甲”的组合体一一表意“孕肚”。
关于“害”的造字本义
综上所述可得出结论:
“害”的造字本义是“男女阴阳交合后女子怀孕了”一一简言之,“害者,女子怀孕也”。
有一个词——“害喜"。
古人称“孕吐”叫“害喜”一一怀孕之喜。
虽然不是人人都有妊娠反应,但毕竟多数会有。所以古人常根据孕吐现象来肉眼观察和判断女子是否怀孕。
但在更早的上古时期,先民们并不知道什么“内分泌失调”,可能觉得孕吐是种病症一一“病害”。所以,因“害(怀孕)”而引起的孕吐现象才使得“害”与“病害”扯上关系,进而逐步被污名化妖魔化,衍生成“祸害”、“灾害”等。
另一方面,多数女子因怀孕还会有各种心理变化,产生担心恐惧。这就是因“害(怀孕)”而产生的“害怕”。
还有一个词一一“要害”。
要害,重要部位。
这个词该怎么理解?
“要”,腰也。
“害”,孕(肚)也。
“要害”,女子的腰和孕肚/怀孕女子的腰。这个“要害”能不重要?一个闪失就流产了!
这是今天的闲扯。
(文中图片均自网络,感谢原作者)