由马特格朗宁一手打造的《辛普森家庭》,目前播出第31季,是影剧界最长寿的动画喜剧!
《辛普森家庭》伴随许多影迷走过人生中的高高低低,剧中那些诙谐、又有些消极的对白总是使人会心一笑,每一句都是幽默看待人生的金句啊~奉上以下9大幽默金句,来看看哪一句最打中你此刻的心声呢?
「朋友」每天害你哭笑不得呢。
这感觉就像打110请警察帮你报警,真的是又好气又好笑~
生活中是否也有这样可爱的
“Operator! Give me the number for 911!”
「当你已经尽了全力却惨败了,
得到的教训是:永远不要再尝试了。」
爆笑之余还是要重新振作啦~
回想自己设立的目标与实行愿望的过程,
或许做些调整会有不一样的结果!
“You tried your best and you failedmiserably. The lesson is: Never try.”
「啤酒!是目前暂时的解决办法。」
没有什么情况是啤酒解决不了的!
面对难题,先让自己喝杯凉爽的啤酒,休息一下再来想办法。
“Beer. Now there's a temporary solution.”
「出门的意义是什么?绕了一圈,还不是回到原点。」
没错没错!家永远是最安全舒适的终点!
“What's the point of going out?
We're justgonna wind up back here anyway.”
「只要每个人随时在录像着,正义便得以伸张。」
子曰:「勿以恶小而为之。」
“As long as everybody is videotapingeverybody else,
justice will be done.”
「寂寞与干酪汉堡,是一种危险的组合。」
身为单身族,「追剧+Uber Eats」的组合是基本啊!
“Loneliness and cheeseburgers are adangerous mix.”
「说谎需要两个人:一个人说谎,另一个人倾听。」
乍听有些谎谬,但是身为倾听者,
明知道是谎言却选择不戳破,
大概也就是默认对方的说词吧?
“It takes two to lie. One to lie, and oneto listen.”
「就因为我不在乎并不表示我不了解。」
我们身处言论自由的时代,在不伤害其他人的条件下,
就像伏尔泰说的:「我誓死捍卫你说话的权利。」就算别人秉持着与你不一样的意见,那又如何?
“Just because I don't care doesn't mean Idon't understand.”
「我平常不太祷告,但是如果你真实存在,请救救我吧超人!」
生活上偶尔会遇上令人精神完全崩溃的问题,
难处理的程度到觉得只有非人类才能解决吧...
这种时候就跟荷马一样先大叫几声吧~
“I‘m normally not a praying man, but ifyou're there,
please save me, Superman!”