白头偕老、鸾凤和鸣、永结同心、天作之合、心心相印。
一、白头偕老
白话释义:夫妻共同生活到老:百年好合
朝代:明
作者:陆采
出处:明·陆采《怀香记·奉诏班师》:“孩儿;我与你母亲白头偕老;富贵双全。”
翻译:孩儿;我与你母亲夫妻共同生活到老;富贵双全
二、鸾凤和鸣
白话释义:意思是指鸾鸟凤凰相互应和鸣叫。比喻夫妻和谐。
朝代:春秋
作者:左丘明
出处:《左传·庄公二十二年》:“是谓凤凰于飞,和鸣锵锵。”
翻译:这叫做凤凰飞翔,和鸣锵锵
三、永结同心
白话释义:用来祝福新婚的夫妇,永结同心,白头到老,百年好合
朝代:唐
作者:李德裕
出处:唐 李德裕 《鸳鸯篇》:“君不见昔时同心人,化作鸳鸯鸟。”
翻译:君不见昔日同心人,化作鸳鸯鸟
四、天作之合
白话释义:上天成全的婚姻
朝代:周朝
作者:佚名
出处:《诗经·大雅·大明》:“天监在下,有命既集,文王初载,天作之合。”
翻译:上帝在天明察人世间,文王身上天命集中现,就在他还年轻的时候,皇天给他缔结好姻缘
五、心心相印
白话释义:形容彼此不待语言说明而感情相通,心意完全一致。印:合。
朝代:唐宋
作者:法海、宗宝
出处:《六祖大师法宝坛经》:“吾传佛心印,安敢违于佛经。”《黄蘖传心法要》:“迦叶以来,以心印心,心心不异。”
翻译:我传佛心印,怎么敢违背佛经。”《黄蘖传心法要》:“迎叶以来,以心印心,心中没有什么不同。”