现如今，微信朋友圈已经成为了我们的生活“必需品”。通过该社交平台，我们可以记录自己的心情、可以随意吐槽、可以吐露心声等等。通过他/她/的朋友圈，我们可以看到不同的人生百态和社会现象。比如：
比如这样的：
再比如这样的;
哈哈哈！朋友圈真是记载了我们太多的“秘密”了，大家一定要谨慎发朋友圈哦！
微信朋友圈在国内这么火，那么国外呢？即使国外有推特、ins、脸书等社交平台，可是，我们也可以和国外友人嘚瑟一下咱们中国的科技文明呀。那么如何用英语表达微信朋友圈呢？
“WeChat friends circle”？WeChat是微信的意思、friend是朋友的意思，circle有圆圈的意思，正好组合在一起就是“微信朋友圈”。
NO！NO！NO！如果你真的这么说了，可是会被外国朋友笑掉大牙的。微信朋友圈的正确英文表达应该是“moments”。
MomentsMoments的意思就是瞬间，片刻。微信朋友圈一般就是分享我们生活当中的“片刻”和“瞬间”(share your moments)。
其实国外早就有类似于Path的moments，Facebook的timeline这样的形式出现。所以微信应该是引入国外社交APP的表达，将其翻译成“朋友圈”。
实用场景
A passer-by described what he saw moments after the car bomb had exploded
一位过路人描述了汽车炸弹爆炸后他看到的情形。