之前碰到很多初学者学习英语,都是从看美剧开始的,但看着看着就会沉迷于电视剧,而忘了初衷,并认为这种方式根本没办法学会英语。
那我问大家,学一门语言的最主要的方式,不就是从接触这门语言的语感和环境开始吗?那么看欧美剧,听语感,不是最方便快捷的方式吗?
没学到,那其实是你看美剧的姿势不对,如果只看剧情,只动眼睛,看完了就没有了,基本没有获得什么语言输入。
比如,我是这么看美剧的
1.找到比较优质的中英字幕的视频(英美剧 电影 Ted演讲 等等);
2.准备一本笔记本;
3.第一遍可以先看一遍,了解内容(剧情),纯看;
4.第二遍开始跟读,记得一定带中英字幕跟读(至少要有英文字幕)。遇到阻碍你往下读的单词,暂停把单词和所在的句子记在笔记本,查字典。然后进度往前回退一点把这个单词和句子再过一遍;
5.重复步骤4
6.进阶:在跟读比较多次数后,开始想一些事情
(1)为什么他会这么说?我下次碰到了这个场景,会这么说么?
(2)他在说的时候为什么是这个语气?为什么是这个动作?
(3)他说话时候的嘴型?
除了要找对看剧的办法,看什么剧也很重要。
比如看《破产姐妹》学的全是脏话,而且语速快,看《宇宙大爆炸》更多是物理专业术语,基本的日常表达、地道说法还是一点不会!
那要看,当然是看日常会用到的基本口语表达的剧,更贴近日常生活的基础英语剧,今天给大家按不同程度推荐合适初学者的美剧名单!
1、 老友记
其实总是学习英语的人应该都清楚,这部美剧可以说是英语运用比较日常的美剧之一。因为这些剧情比较轻松单词也比较紧凑所以学习起来更容易一些,要是觉得自己的听力不好的学生完全可以看这部的片段锻炼自己的听力还有词汇量。
如果觉得电视剧太长,也可以在外文在线这个软件上领取节选的免费视频,附带了中文翻译,适合初学者。
2、 女孩成长日记
虽然这部美剧没有上一部那么的简单但整体上其实非常的日常,作为适合青年观看的校园题材。估计很多人都会喜欢上它,这里面的单词其实要比老友记中的青涩一些也更加适合要出国的那些学生们好好的联系自己的口语还有听力。这部美剧的语速其实也是比较好的,喜欢的朋友可以看一看。
3、 绯闻女孩
其实这部美剧中没有过分专业的单词,大部分都是在讲学校里谈恋爱的故事。估计现在很多的年轻人喜欢这其中的情节,这部美剧的词汇比较简单并且很多时候都说到了关于大学中会经常用到的词汇,想要好好学习自己英语的同学要好好看看。
4、 摩登家庭
估计现在还有不少的人都看过了这部家庭生活情境喜剧,很多人都觉得这部美剧的内容其实非常的丰富。不过这部美剧的词汇量还是有一点难度的,要是自己的英语基础不差的朋友完全可以好好看一看。要是觉得生词比较多那么还是从之前的几部开始看起比较好。
5、 纸牌屋
估计很多人都对这部美剧有比较深刻的印象,除去内容非常精彩不说。这部美剧其实已经是比较高难度的作品了,因为每个片段中的生词非常多也都是有专业性的。要是没有基础的孩子想要直接看懂其实并不容易,一个片段中会有二十个没有看过的单词实在是很夸张。想要学好的就应该一个一个仔细的聆听了。