“Hello, my name is Peter Wang, and I am a security guard.”
在9月25日上午刚结束的钱塘区首届“潮涌杯”英语演讲大赛决赛现场,一位身着保安制服的神秘嘉宾,用一段流利的英语征服了台下观众。
王斌在钱塘区英语演讲大赛现场发言(视频提供:钱塘区融媒体中心)
本届大赛由钱塘区委宣传部主办,都市快报承办,吸引了众多杭州英语高手参加,有400多名选手以视频报名的形式参加了网上进行的初赛,整体水准相当高。在评委评分加网络票选产生15强晋级决赛选手之外,评审团决定特别设置“催人奋进奖”,用以鼓励那些带给人最多感动的选手。
这名保安就是“催人奋进奖”三位得主之一。他叫王斌,陕西岐山县人,来杭打拼已整整10年。
王斌在钱塘区首届“潮涌杯”英语演讲大赛决赛现场
值夜班时,我用英语和自己对话保持清醒
初见王斌时,他正在交接班。当时他是好四季服装城的夜班保安。因为他在大赛初赛上传的一段视频,我们专门赶在他下班前见到了他。
在那段视频里,王斌用自信流利的英语分享了自己眼里的钱塘。“Qiantang is already my home.”(钱塘已经成为我的家。)
而在生活里,这位36岁的小哥十分腼腆,听了几句夸就立刻红了脸。就像旁边同事评价的那样,他说英语和中文时,简直像两个人。不过他们也有个疑问,“这个年龄学英语,派得上用场吗?”
王斌说,自己就是爱学英语,学英语让他心情愉悦,工作也不累了。他介绍,自己初赛的视频就是在门口那张给顾客测体温的桌子上录的。录视频之前,他先打了个腹稿,然后趁着深夜没人,用自己的手机录下来。
他的夜班从午夜12点开始,第二天早上8点结束。服装城布料多,王斌的任务之一是每隔一个小时绕着商城巡逻一圈,排除各种火灾隐患。夜里静得很,人影也难见一个,他说保持清醒的秘诀就是学英语,还时常会用英语和自己对话。
王斌在演唱英文歌曲《Better Man》
那天清晨下班后,我问王斌,接下来怎么安排?他说先到集体宿舍稍微休息一会,中午开始还要做一份兼职。
“一般会提前一天找好临时工,工资日结,当天拿得到。儿子刚上小学,家里用钱的地方多,我就多打一份工。”来杭工作期间,王斌和妻子攒了些积蓄,两年前在大江东贷款买下一套小户型住宅,每个月还要还贷款。
22岁念完高中,上班后听完了78集《走遍美国》
王斌出生在黑龙江,6岁随父母搬回父亲的老家陕西。他说二十多年前,农村学校还在用方言教学。初回老家的自己就好像到了另一个国度,上课听不懂,跟不上,读完高中时已经22岁,但自己最喜欢的科目,一直是英语。
“高中的时候,我在广播里听到了一首英文歌《Take Me to Your Heart》(丹麦乐队‘迈克学摇滚’对中文流行歌《吻别》的英文翻唱版),被歌曲里的这种语言深深吸引。”王斌回忆自己英语启蒙的过程时说,当时自己为了学这首歌,专门把歌词手抄下来,逐字逐句地模仿发音。还有当时比较火的“李阳疯狂英语”,也给了自己练口语不少启发。
高中毕业后,王斌南漂了几年,在深圳富士康工厂组建电子配件。他的妻子、当时的女朋友也是高中同学,那时已在杭州工作,就邀请他来杭州发展。两人最终一块在一家汽车厂上班。
王斌肯吃苦,又好学,很快就从学徒晋升为技工,当时长安福特在杭州大江东刚刚投放新工厂,王斌也很顺利地被招进了福特。
“工厂里忙,没有时间看英语,我就戴上耳机练听力,听完了整套78集《走遍美国》。”王斌说一开始听不太懂,一句话要反复听很多遍,听到最后一集的时候终于发现,里面的内容自己已经能听个八九不离十了。
后来,为了给孩子落户上学,王斌夫妻俩咬咬牙,在大江东买了房。王斌也换了工作,工作的地方下沙离家里将近40公里,单趟的通勤时间就要花上近3个小时。“没办法,下沙工作机会多,可以打两份工。不过保安的工作相对稳定,可以腾出更多时间学英语。”换过几份工作的王斌,放不下的始终是英语。
保安王斌和他的英语情缘
跟着B站的外国博主学口语
前几天,听说王斌刚向上一个全职工作的东家告别,希望另找一份更有保障度的保安工作,目前暂时闲了下来。
我来到王斌的住处拜访。他的家里很干净,物品陈列整齐,看得出来主人公花了心思在打理。墙上挂有一家子的照片。“我老婆和孩子已经是新钱塘人了。”王斌自豪地说。
趁着太阳好,王斌一大早晒出了被子。从窗户望出去是一大片绿油油的农田,就像油画里的场景。
农田尽头,可以看到密布的工厂,又是另一番景象。问他选择在这买房的原因,“这里房价便宜。”
谈话间,王斌毫不吝啬地分享了自己学英语的一些小技巧。
“现在网络资源比较多嘛,我都是跟着网上学,跟着B站上的外国博主学口语。”王斌向我展示了自己平时学习的常态:
首先,听一遍视频内容,将内容中不会的单词记下来,通过语境猜测词语的意思。
然后,查字典,检查自己的理解是否正确。“我查字典用的是Cambridge Dictionary(剑桥词典)网站,比较权威。”
最后,他会跟着视频反复跟读。在我看来,王斌的英语口语几乎脱离了中式英语口音,更偏向美音。
王斌还介绍了自己练口音总结的规律。“如果一个词以辅音结尾,后面跟的是元音开头的词,它们之间就要连读。当这个词尾是‘t’,则要重读,有点像‘d’的音。比如说‘got it’”。
现在,王斌基本上可以听得懂外国英语电台的慢速英语,并且正在试图跟上正常语速的播报。他说有时候听到一些生僻的单词,突然意识到自己其实知道它们的意思,“很不可思议!”
“模仿是第一步,我觉得还是重在积累、多练习,自然而然就能开口说了。”他从房间中拿出厚厚一沓手抄的英语学习材料。其中有词汇,有发音规律,还有各种不同题材的段落和文章。平时碰到好的内容,他就抄下来,甚至背下来。“依我的经验,背下来的句子再加以练习,就内化成了自己的东西。”最近他发现练写作的时候,脑子里很多词组表达都能蹦跶出来。
王斌在朗读《新概念英语》里的文章
再学一段时间,我想去考雅思!
“平时上班不方便用手机,我就找来别人不用的纸,在反面写英语。单张的纸揣在兜里方便!”他的英语字迹很秀气端正,字里行间都透着一股认真劲儿。
王斌的手写英语笔记
“我打算再学一段时间去考雅思。”王斌透露了自己的短期计划。
“没能读大学,最遗憾的就是不能考英语四六级。”他说,“考雅思,是给自己这些年来学英语的一个证明吧。”
我是英语专业的,希望和王斌来一段口语对话。他当场接受了“挑战”,用流利的英语接住了我抛出的每个问题,激动之余,还动情地献唱了一首自己的保留曲目《Take Me To Your Heart》。
王斌透露,其实自己还有个长期目标,就是想把英语学学透,多考一些证书,期待有朝一日,能正式从事和英语相关的工作。
来源:橙柿互动·都市快报