您好，关于动词短语和短语动词，只是两个概念，都是充当谓语。两者都是动词加介词或副词组成的。区别是：可以拆开的是动词短语，不能拆开的便是短语动词。（若对您有用^_^请给个好评）
动词加副词小品词以及动词加介词构成的动词短语叫短语动词（Phrasal Verb）。例如：
Turn off the radio。 把收音机关上。（turn off是短语动词）
短语动词的构成基本有下列几种：
1） 动词+副词，如：black out；
2） 动词+介词，如：look into；
3） 动词+副词+介词，如：look forward to。
构成短语动词的副词和介词都统称为小品词（Particle）。
短语动词（Phrasal Verb）和动词短语（Verbal Phrase） 最好结合起来看
如何区别动词短语与短语动词? 这里有一个便捷的方法可以检验，即看在定语从句中可不可以拆开，可以拆开的是动词短语，不能拆开的便是短语动词。
请看下面的例句：
(1) This is the girl who/whom I learn the news from。可以把这个句子改成：This is the girl from whom I learn the news 。
(2) This is the book that/ which you can refer to。
可以改成 This is the book to which you can refer。
以上两句中，learn from 和refer to 中的介词 from 与 to 分别可移至关系代词 whom 与 which 之前，即定语从句中的先行词 the girl 与 the book 分别作了这两个介词的宾语，由此可以判定learn from 和refer to 是动词短语而非短语动词。