9月30日是爱玲姐姐的生日，2月28日是我家大郎的生命，1月18日是我家小主的生日，也是九儿的生日，因为，在爱玲爱玲年的小主生日这天，小主用笔造了九儿。研究一下这些数字之间的关系是不是可以得出某一期彩票的中奖号码，难说一不小心九儿就成了富婆了。等九儿有了钱，才不去帮小主偷笔，偷剑，自己带着钱隐居起来，过自己想要的生活，远离世俗的喧闹。爱玲姐姐爱钱，肯定非常赞同我的想法。我家大郎和我家小主更爱文章，钱不是不爱，只是他们随时可以用自己的技能变钱，就是摇钱树，摇一摇就有铜子了。爱玲姐姐，我家大郎和我家小主都是书虫，爱玲姐姐8岁时开始学习绘画、英文和钢琴，并开始读《三国演义》、《七侠五义》等古典名著。10岁时改名为张爱玲（改自其英文名：Eileen），入黄氏小学插班读六年级。1932年，12岁的张爱玲首次在圣玛利亚校刊上发表短篇小说《不幸的她》，第二年，发表第一篇散文《迟暮》。1938年张爱玲参加伦敦大学远东区入学考试，得第一名。1942年夏，张爱玲返回上海，与姑姑居住在爱丁顿公寓195号6楼65室，开始了写作生涯。我家大郎和我家小主就不必多言了，什么书都拿来吃，而且都很挑食。比如：我家小主，自从吃了我家大郎这盘菜，就对别的菜挑三拣四的，也就只有端上爱玲姐姐这盘菜，才暂时堵住她老人家哪张碎碎念的嘴。
这世人就只关注情感，不过也是，我们从出生到长大，爱情就是必修课，那些在爱情里遍体鳞伤的人们，自然对爱玲姐姐有一种同病相怜的感情。不过，九儿看到的角度和大众，大咖们的角度不一样哦。
这爱玲姐姐说我家大郎的山河岁月写得蹩脚，我家大郎说爱玲姐姐的文学是从鲁迅之后，让文学从“政治”回“人间”。小北的朋友圈有看官回复：今日更须从“人间”回“政治”。如何让文学从“人间”回到“政治”，这就是九先生正在做的事情：给文明续命！
张衡作《定情赋》，蔡邕作《静情赋》，撑的说陶渊明的《闲情赋》是送给九儿的：
人鸣玉以比洁，齐幽兰以争芬。
淡柔情于俗内，负雅志于高云。
我家小主教出一个无涯子，他就是一个小毛头，缠着和九儿辩道，不过这个小娃娃不愧是九先生的门生，说得有点道理：
两条线看张爱玲姐姐：
1，大陆在60年代初，把张爱玲被划归到一个专写小资情调，个人小事，不写无产阶级的鸳鸯蝴蝶派作家圈子里。
2，台湾也是在60年代初出版了夏志清《中国现代小说史》（中文版），书中大篇幅介绍张爱玲甚至超过了鲁迅。奠定了张爱玲在现代文学史上的地位。当时台湾不少新锐作家甚至把她推为现代文学“宗师”。
我家大郎说过人可以超越天，先天而天勿违，但是不能超越自然。你写文章可以与李白苏赋的相异，也与红楼梦相异，但是不能说超越了李白的诗，超越了赤壁赋，红楼梦。印度的佛与中国的禅宗祖师，其所到达的皆是绝对的，这先要晓得。
其实，爱玲姐姐后期的小说里专写一些宵小之徒的东方人，西方人受不了这类形象（西方人觉得49年以前的中国人都是憨厚、朴实。勤劳、和平的形象，西方觉得49年后大陆人才丑陋不堪），所以她在美国第一部小说小说《怨女》(前身是《粉泪》)没有被出版（退稿了）。为此，张爱玲在给夏志清的信中愤愤地写道：“我一向有个感觉，对东方特别喜欢的人，他们所喜欢的往往正是我想拆穿的。”
爱玲姐姐和我家小主都是爱好翻译的人，爱玲姐姐于1952年离开新中国，到了香港，受雇于美国新闻处驻香港办事处（简称：香港美新处）做翻译。在上个世纪50-60年代期间，翻译了大量美国文学作品，类型则广涵小说、诗歌、散文、戏剧与文学评论，以小说居多。其中有海明威的的《老人与海》（1954年11月出版），还有：爱默生的《爱默生选集》（1953年出版），玛乔丽·劳林斯的长篇小说《小鹿》（1953年出版），欧文的《睡谷故事》（1955年出版），《美国诗选》（合译，1961年出版，张爱玲负责其中爱默生和梭罗部分）。
对了，还翻译自己的作品： 《秧歌》（The Rice-Sprout Song）与《赤地之恋》（Naked Earth）均分别以中英文撰写与出版，英译自己的小说《等》（Little Finger Up）、《桂花蒸 阿小悲秋》（Shame，Amah!）、《金锁记》（The Golden Cangue）。
译注清朝吴语方言小说《海上花列传》（中国第一部方言小说）为国语《海上花开：国语海上花列传一》和《海上花落：国语海上花列传二》，并翻译为英文《 The Sing-song Girls of Shanghai》。
我家小主在翻译我家大郎的作品，说是不能出版就去我家大郎墓前烧掉，只为了墓前两个字：幽兰，是他生前自己写的，在小字生平中才出现我家大郎的笔名。你看看，我家小主像不像晴雯嘛，浪漫吧
其实，我家大郎才是写文章的祖师爷，譬如文章的写法，不但不写处是妙写，便是实写处也要是妙写。不可以为有两种手法，一种是表现空的，又一种是表现有的。所以祖师也不是尚有不为人说的法，反过来说，祖师也从来没有过为人说的法。这里雪窦禅师颂曰：
祖师从来不为人，纳僧今古竞头走。
明镜当台列像殊，一一面南看北斗。
斗柄垂，无处讨，拈得鼻孔失却口。
虽然如此，从镜子里看东西不得亲切，但是若知说空说色是同一手法者，则得亲切。
恰逢明日中秋，庚子年多灾多难，快快过去，为那些在这次疫情中失去生命的人们哀悼，就用小毛孩今早送给九儿的短叨收尾：
双润祭月神
主人上楼哭
更漏苦来久
静思迎长寒
爱玲姐姐，生日快乐