四十岁女人日常语录
简介：一个年到四十而不惑的女人，面对事业、家庭、往事的感悟、千奇百怪的思想能激起你的共鸣。（全篇粤语，诙谐有趣，学习粤语不错的选择）
粤剧
一天，老公下班带回一个小米音箱，话是今天开某银行会议的小礼品。女儿迫不及待地从房里跳出来，拆开纸箱，装上，试用。这个音箱声控的，可随意收听广播、歌曲。（只要你记得歌名）一时间家里吵吱巴闭，就听到“小爱同学，播放XXX歌”、小爱同学、小爱同学……（记得哦，声控要用普通话啊，小米是识别不到粤语的）好啦，玩佐一个钟，三分钟热度的女儿吾玩啦，行埋一边玩其他野。轮到老娘我玩啦，哈哈哈!!!!!!!!!!!!!!!
“小爱同学，播放帝女花”，嗯，点解不是任白戏谱的？“小爱同学，播放任剑辉的歌”（真累人，无粤语真是烦），这次对啦，就是依首啦！“倚殿阴森奇树双，明珠万颗映花黄……”听下听下，突然冧翻细个果阵D野：
我细个都几惨，阿爸是我六年级果阵过佐身，无咩遗产留低，得阿妈一个人车衫养大我同阿妹。仲要屋漏偏逢连夜雨哦，阿爸死果年我地住果间公屋要拆迁，粒粒感乱，一阵话可以回迁，一阵又话要买断，搞到人心惶惶，好像马上就无屋住感！好彩当年我阿公仲在生，而且身体康健，在家中又话得事，看见我地感惨，就叫阿妈带住我地两个翻外家住（广州天河，当时属于近效，不似现时繁华）。阿妈紧是开心啦，拿拿声同拆迁办签订协议（当时选择的是回迁），执埋包袱翻外家啦！
果阵阿公要在自己间屋的楼顶加建了半层给我地住，所以我地三人要先去三舅舅家暂住。三舅舅腾出一间房给我地，到现在我仲清楚记得那间房的样子：在二楼的北面，10平方左右的房间有一个对住隔离的园子北窗，有一个小南窗对住走廊的，房内搭了“丁”字床（即是一张大床，床尾再搭一张小床），大床头放衣车，衣车后面放一张圆桌（吃饭，做功课都在这张圆桌）。圆桌旁边是男装柜，这些就是我地全副身家。冬天仲好D，夏天简直热到无法形容，蚊子多到兜口兜面撞埋来的，一到夏天我一定会发烧一到二次，就算到而加有条件全屋装哂空调，我依然讨厌夏天，是从心底里的讨厌，估计依个阴影是在依个时候形成的。
阿妈就在这间房重操旧业——车衫，来养大我同阿妹两条化骨龙。我阿妈车衫不是做大路货，是客人先在店内度身订做，老板裁剪好，阿妈拿翻屋企车，件件衫的要求不一样，工钱也不一样的。为佐赚钱，是要日以继夜车的，早上8点左右买完菜就开始车，11点半就煮饭等我地放学吃，中午休息一阵，我地番佐学又车，下午5-7点就煮饭、吃饭同冲凉，晚上8点又车，有时要到凌晨才能训觉的，一日车成10个钟，真是好攰，好辛苦的！车衫这个工作是寂寞的，所以阿妈喜欢听粤剧，任白戏谱的《帝女花》、《紫钗记》、《禅园钟声》等等，有时她会一边车衫一边唱埋一份，算是苦中作乐啦！特别是晚上，好多时我都是听住依D粤曲同阿妈车衫的声音训着觉。时至今日，我去唱K都会唱番两首粤曲，好多人会话我老土，其实他地吾知，我唱粤曲是为了怀念同阿妈一起共度的日子，每唱一次，我都会想她一次，想起旧日种种往事（阿妈在我三十二岁时因病离世，一定是果阵挨坏佐）
注释：
吵吱巴闭：很吵的意思
话是：讲……
玩佐通玩了
点解：为什么的意思
行埋：走到的意思
依通这
冧翻：回想起的意思
细个：小时候的意思
果阵：那段时间的意思
D野：通东西
车衫：缝制衣服；车：缝制的意思
粒粒感乱：形容好乱，乱七八糟的意思
感：这么的意思
翻：回去
外家：娘家
紧是：当然
拿拿声：马上
隔离：隔壁
好D：好一些，粤语的D就是一些的意思
备注：上述对文中粤语注释仅为作者对本文的解释，仅供参考。
亲戚
何谓之“亲戚”呢？字义理解指和自己有血亲和姻亲的人都叫亲戚。但在我自己理解呢，能够雪中送炭，相互帮助的是“真亲戚”；趁你病拿你命，乞衣兜拿饭食的就是“假亲戚”。
我老豆早死，在我十二岁刚升六年级果年的暑假就丢低阿妈、我同我妹升仙了。一个本来就无钱的屋企，就更加穷。（简单讲一下家中情况，阿爸是一间小商场的采购员，阿妈在家一边是家庭主妇一边帮人车衫帮补家计，我读紧五年级，我妹读紧一年级）
办完白事，都无咩时间给我地透啖气，街道就贴出一张公示，原来我地这遍公屋需要拆迁（广州城隍庙后面），地皮用于起商品楼，拆迁条件：原居民可以回迁，拆迁期间按平方数补贴租金。这张公示令我地惊到震啊，果时住紧依间公屋是由我阿爷果代开始租架啦，一个月好像是10蚊租金吧！（果时细吾知家中开销）依加话拆就拆，都吾知去边度租屋住！难到要训街咩！我妈仲要是一个家庭妇女，前半生都是倚靠我爸过生活的，大家可想而知有几傍惶！几心焦！
“真亲戚”出场啦！我阿公知道我地感惨，就叫阿妈翻外家与其同住，方便照顾我地这班孤儿寡妇。由于阿公间屋吾大（阿公同五舅舅一家，四姨同住），所以要立即加建半层，加建期间，三舅舅就腾出一间房给我地三人暂住。虽然那间房又细又黑又局，但是相比于要训街，真是好太多了，真是好多谢三舅舅一家。暂住期间，三舅舅天天从地里摘新鲜的菜给我地，有咩好吃的都预埋我地一份。我地在那里开心度过了将近半年的时间。阿公间屋加建完成，一房一厅，采光通风都不错，不过就在顶楼热了点，但我地已经觉得好像到了豪宅一样。住落后，阿公、舅舅、阿姨一直都好照顾我地，阿公仲经常偷偷塞钱给阿妈，阿婆去买送会专登多买一点肉给我地。在这里算是无忧地度过佐童年（有机会开篇细说在这里的童年）。
太极有阴有阳，事情有好有坏，亲戚有真有假。现在轮到“假亲戚”粉墨登场啦！先简单讲一下果阵的时代背景，果阵的屋，一是单位分屋，一是就租公屋。租公屋首要条件承租人必须具有广州市非农业户口才可以承租的。我老豆是非农业户口，阿妈是农业户口。而且当时规定子女出生入户是要随母的，即是话我同我妹都是农业户口，我地都吾可以承租公屋的。问题来啦，我老豆仙游后，户口本内就无人（果本户口簿得我老豆一个人个名），即是话间屋是会随时被收翻，我地将会无家可归。居委有个阿姨好同情我地，就出了一个主意，叫我姑姐先移过来做户主，街道再出个证明，间屋就不会给房管局收翻，我地可以继续住。就感样，姑姐成为这间屋的新承租人，当然租金紧是我地自己给啦！本来就相安无事的，后来公屋面临拆迁，开发商补偿拆迁费（按平方计算的），签订拆迁协议时就先付半年的拆迁费，此后每半年结清一次。姑姐代表我地签订协议，拆迁费也代我们拿了，没给翻我地！！！阿妈事后知道就去问姑姐，姑姐振振有词地讲：“如果吾是我啊，你地屋都无得住啊，那些钱紧是我收啦，天经地义架啦”！阿妈顿时无语，也无同姑姐再争辩，默默地回家！这件事都是过了好多年才同我地讲的，而且一直同姑姐一家保持良好关系。好多人会讲，人地帮你当户主保住间屋哦，你紧是要给钱啦！但是你地知吾知，一个单亲家庭，一个未出过来打工的女人，拖住两个细路，生活都成问题啦，这些钱是几感重要，相信有些良知的人都不会拿这些钱的！
现在事过境迁，物事人非，心里也没那么恨她了，老土D讲句，时间会冲淡一切！
注释：
乞衣兜：乞丐讨饭用的碗
老豆：父亲
屋企：家庭
读紧：正在读。“紧”在广州话的意思是正在的意思
我地：我们
架啦：广州话尾音，无实际意思
10蚊：10元，广州话中“蚊”放在数字后面代表“元”
依加：现在
吾知：不知道
边度：哪里
局：闷热
训街：睡在街上
预埋：留起
住落：安顿下来
买送：买菜买肉
专登：专门
备注：上述对文中粤语注释仅为作者对本文的解释，仅供参考。
童年（一）
我的童年比较特别，一半在广州城内度过，一半在广州效区度过，老豆的离世成为华丽丽的分隔线。
今天先讲下在城内的童年是点样过的！
我细时无读过幼儿园的，四岁果阵我阿妹出世，阿妈实在无精力看住一个小朋友同一个苏哈仔，所以老豆通过关系让我直接入读小学开办的识字班，我是班里面年纪最细的。记得第一日翻学，背着阿妈车的书包，拖住阿妈只手，落步级，一步一步行去学校。入到课室，有一个看落几温柔的女老师过来安排我坐在第一位，我地叫她刘老师，现在都不记得她个样了，印象中她好温柔，不闹学生的。这个识字班的学生年纪参差不齐，4至7岁都有，我最记得有一个大姐姐好靓的，生得好高的，眼大大，白白净净，嘴细细，而且她每天D衫同条辫子的发带是一套的，日日吾同，听讲是她阿婆为她车的，果时好羡慕她。依种识字班上学时间比正式小学的入读时间短，通常上午11点半就落课回家，下午2点半上课，4点半落课回家，我读佐2年半识字班才正式读小学的。自此至终，识字班期间我都无喊过话吾上学，无觉得识字班不好。所以我好不明白现在的小朋友点解上幼儿园果阵会喊呢？幼儿园其实比识字班更好，起码有水果啊，点心吃，可以唱下歌，跳下舞，玩下游戏，不知几好！识字班是无野吃的，去到就是上课，一节课坐40分钟，课间10分钟，学习内容以识字计数为主，有时教下唱歌，印象中真是无教过跳舞。
在识字班的日子混混愕愕，有印象的事真的不多了，除了那个靓姐姐，仲发有一件事好深印象的。果阵我已经读佐一年识字班了，非常适应班中生活。一日落课，我像平时一样同小闺蜜玩“挑大海“玩到正高兴，“啊……”一声惨叫，在课室最后一排发出！发生咩事？拿拿声行去后排，原来一个女生同一个男生玩，玩玩下就打交，吾知点解，那个女生成个脸流血，脸上好像给人打了好多针孔，血从针孔度嘀嗒嘀嗒感流下来，我去度果阵，血流过女生的口，流到落地，好鬼吓人的！刘老师也咋咋淋行过来，一边安慰个女生，一边带她去卫生室，后来叫家长带她回家了。想不到下午果个女生，居然有翻学哦！好像无发生过事一样，我细细感观察她，发现她无咩异样，净是个脸有好多针样状的结痂。到现在，我都不知这是咩原因导致她感样流血。后来上一年级，就见不到这个女生了。
注释：
细时：小时候
苏哈仔：婴儿
看落：看上去
闹：骂
落课：下课
喊：哭
点解：为什么
挑大海：翻花绳
咩事：什么事
拿拿声、咋咋淋：都是表示快速的意思
备注：上述对文中粤语注释仅为作者对本文的解释，仅供参考。
童年（二）
转眼间，我满七岁了，正式入读小学。印象中小学一年级同识字班最大的不同是，上下午都比识字班上多了一节课，有功课要课后完成，不能像之前感样一落课可以玩，晚上可以随意看电视了。但相比现在的小朋友来讲，果阵翻学的压力远远无依加感大。
早上，7点几先起身，刷牙洗脸吃早餐，我地屋企的早餐几乎天天一样，青菜煮面条，阿妈话早上吃多D菜好哦，容易排便。但讲真，我都吃到腻哂啦，日日食，龙肉都吃吾出味啦！日日早上阿妈都在叫：“快D食啦，够钟啦！入津感！我就在一阵阵的催促声中，吃完早餐，背起书包翻学。一年级起我是自己翻学，吾使拖住阿妈啦！
12点落课，拿拿声背起书包，同同学仔一起翻屋企，果时大家都住平房，同学大多是隔离邻舍，中午多数翻屋企吃饭的，好少人搭食的。（现在我女间学校，反而是大部分人搭食，小部分人回家吃哦！我地以前就算父母是双职工，中午都可以回家煮饭吃的）。开饭啦！拿拿声打开收音机啦，一边听张悦楷的《西游记》，一边吃饭，“古仔送饭”是果阵广州大多数家庭的写照。古仔几乎占据了我整个小学时期，《聊斋》、《红楼萌》、《三国演义》等都听到耳熟能详。好奇怪，平时听课无感入脑噢，反而一路吃饭一路听古仔，对这些名著的情节记得非常清楚哦！吃饱饭紧是训午觉啦！我果阵精力特别的旺盛，训唔着的，但大人又要我训噢，感中午2个钟点过呢？听电视，就是最好的方法啦！以前d屋痴得好埋的，隔离屋讲野大声d，都听得清清楚楚！中午珠江台最钟意重播剧集的，我就是感样度过左一个又一个的午觉。
下午是4点放学的，是一天中最开心的时间啦，相比于上午放学，下午不必要赶回家吃饭，有更多的时间可以游荡。通常几个熟的同学约埋一齐，校门口出发，今天由a巷兜到b巷，明天就轮转，一边兜，一边倾下八卦野，有时兴起仲玩阵“救人木”先翻屋企。4点放学，要兜到4点半有多先翻到的，果阵d大人不会去接细路，也从担心d细路会给人拐的，最多话下你在外面玩得耐，感晏先翻。比着而架，肯定是不行的，我个女已经10岁，上学放学全程有人接送，从未试过自己单独行动的。这也从侧面反应左社会的治安状况。
以前功课不是好多，语文就是抄生字，组词，造句，抄词语解释，无现在感多花样的，又阅读，又练习，仲要用iPad做作业；数学就是练习计数，应用题；英语就抄单词，听力，背书。通常7点钟就可以做噻啦！晚饭后，阿妈检查功课，检到有错，就画圈，要我改正，好多时都会好劳气，特别是果d错完又错的字，教极不识的题！果阵我觉得阿妈好恶，不就是错个字吗？使唔使感恶啊？！举个例子给大家看下，“办”同“为”是米好似样，细个果阵傻傻地分不清架，经常写“为法”、“办什么”，激到阿妈扎扎跳，于是她就拿车衫果把量尺打手板，错一次，打5下！那把尺打手，痛到入心的，就是感，我终于分清这2个字！而加写亲依2个字，都会想起阿妈的！
你话如果而加能给她打手板，是一件几感幸福的事！
注释:
入津：广州话意思是将某些东西塞入瓶子里面，形容做事好慢
古仔：相当于说书，是一种地方文化
痴得好埋：屋与屋之间距离很近
兜：绕
晏：晚
劳气：生气
备注：上述对文中粤语注释仅为作者对本文的解释，仅供参考。
童年（三）
日子一天天地过去，好快又到学期尾啦！我印象中果时考试无而加感紧张的，又要刷题，又要找资料，鬼感多野搞！以前考前，语文、英语就是读下书，看下D字啊，单词；数学就阿妈按书本出条题熟习一下就行了！吾知是不是这种佛系温习，导致成绩都好佛系！
一年一度的家长会，会在考后举行，这相信是大多数学生，除了成绩特别好的学生，都会觉得战战兢兢。以前的家长会无现在感温和的，老师当面点名发试卷，讲排名！一个班的家长，都是隔离邻舍，都是认识的！考得好，米周围扬喽！考得吾好，就一肚气，想在地上找窟钻，回家后必然打赏仔女一餐“藤条焖猪肉”。我的成绩总在中间，不高也不低，即吃不到“藤条焖猪肉”，也不能使阿爸面上增光！
记得有一年家长会，老师除了常规的排名外，对于拿前十的学生以及进步的学生发礼品（橡皮、练习簿之类），我这样的中等生，皆与奖品无缘，前十无我份，我成绩一直保持中等，可来进步？！所以一份奖品都拿吾到！阿爸翻到屋企，口黑面黑，开口大骂：“你有咩鬼用啊，咩奖都无你份，吾知读咩书的！”我在想，没退步不已经挺好的吗？
经过种种磨难，终于到了放大假啦（寒暑假），开始放假果阵，会特别积极感做假期功课。那时的假期作业都是抄抄写写为主，语文就抄字、写日记；数学就口算、应用题；英语就抄单词等，三科加埋都有七八本作业的。一早起身，吃过早餐就拿埋D功课，去同学仔家做，今日去依间，第日去果间，好开心的！一边抄，一边玩，做到攰，就去外面玩一阵，番来再做！
下午就不训觉啦，2点左右漏埋同学去图书馆啊，其实呢就吾是真是感好学去看书，而在着重于去的过程！可以打打闹闹，买下野食！我最喜欢图书馆的儿童部，好多公仔书看的，彩色的，好好看！这些图书只可以现场看，不可借阅的！
假期中，晚上是可以任意看电视的，看到好夜都得。大人几时关电视，我就几时训觉！我总觉得以前电视比现在的电视好看多了！
我总觉得以前假期比现在的小朋友幸福好多！
注释：
藤条焖猪肉：用藤条打屁股
咩：什么
备注：上述对文中粤语注释仅为作者对本文的解释，仅供参考。
童年（四）
寒暑假除了日复一日的做作业、看电视、同同学闲逛外，有一个活动是我非常喜欢的！就是阿妈带住我同阿妹一起去儿童公园！之前章节有提到，我家是住广州城隍庙后面，附近有一个广州儿童公园（这是当时广州唯一一间儿童公园，后到搞基建，挖到墓，儿童公园就改迁去别的地方，原址变成南越王博物馆。新建的儿童公园再也没有原来的味道！）。
每当阿妈的车衫工作告一段落，她都会抽一个上午时间带我地两姐妹去儿童公园玩，门票五毫纸一个人！我记得园内分成动物区（有猴子、马）、机动游戏区（海盗船，骑马马等）、非机动游戏区（秋千，滑梯等）。果阵屋企无咩钱，阿妈规定我地只能玩一个机动游戏（玩一次五毫纸），接下来只能玩下滑梯、秋千、看下动物！
细路仔其实有得出来玩已经好开心了，就算一条滑梯都可以玩上个几钟！园内那条长滑梯堪称经典，人气极高！时至今日，记忆犹新！滑梯约三米高，分三条滑道，中间那条最长，而且是波浪型设置！从高处滑落，遇波浪处，那酸爽的感觉，真是妙不可言！左右两条滑道就短一点，适合小一点的小朋友玩，。那时也没有什么安全措施，反正一群小朋友，不分大细，都在那个滑梯行上滑落，不亦乐乎！也没听过哪个小朋友受伤！
我自己最喜欢最长那条滑道，排队上最高点，一下子滑落，有一股乘风破浪的感觉！玩玩下，不满足这种单一的玩法，就想出一个另类玩法，就是从滑道处向上爬，爬到最高点，再滑下来！（大家切勿模仿，极危险！）有时见到识得的小朋友，会在滑梯处追逐，斗下边个爬得快，边个滑得快！
第二喜欢就是秋千，秋千就是由两条铁链加一块木板整成的，站上去脚一抖，荡出去，再蹲一下，荡回来，一来一回，越荡越高，有穿越云霄的感觉！
有时同同学斗荡得高，简直不愿意下来！
就这样，好快就度过一个上午，我阿爸在生风光时，会来接我地，然后一起去华北餐馆，一家人开开心心吃饺子，再回家训午觉！那段时光，是童年里最好的时光，每每想起，感慨万千。阿爸仙游后，再也没试过了！