互联网广告人,持英语专八证书。和大家一起聊聊学英语的那些事儿。
日常生活、工作中,我们用英语表达感谢,最常用的就是thank you或thanks。但有时候单单一句thank you恐怕不能表达我们的感激之情。这时的你一定会遗憾口语储备的匮乏。那么,除此之外,还知道哪些表达感谢的词语或句子呢?小编整理出一些常用的,大家一起来看看吧!
1. Thank you 系列,可以用一些修饰语把它们表达的感谢层次加深一些,或者加上介词for表达出感谢的具体原因,比如:
Thank you very much. 非常感谢。
Thanks a lot. / Many thanks./ Thanks a bunch. 多谢。
Thanks a million. 非常感谢。
Thank you most sincerely.
最真诚地感谢您。
Please accept my heartfelt thanks.
请接受我衷心的感谢。
Many thanks for your kind and warm help. 非常感谢你友好和热情的帮助。
Thanks for your help.
感谢您的帮助。
Thanks for sharing the information with me. 谢谢你和我共享信息。
Thanks for being so understanding, I owe you one.
谢谢你如此善解人意,我欠你一次人情。
Thanks for your great cooperation!
非常感谢您的合作。
Words cannot express how thankful I am.
言语已不足以表达我对你的谢意。
All I could say is--thanks. 我想说的只有:谢谢。
Thanks anyway. 无论如何,还是谢谢你。
Thank you all the same. 尽管如此,还是谢谢你。
(注:这两句用在对方虽然没能帮上忙,但你仍想表达谢意)
2. Appreciate系列。Appreciate有欣赏、感激的意思。常用的表达方式有:
I appreciate your support very much.
我非常感谢你的帮助。
I appreciate everything you do for me.
我感激你为我做的一切。
I do appreciate your kindness.
我非常感激你的好意。
也可以与really/sincerely等词表达感激的强度。
I really/sincerely appreciate your help.
我真的非常感谢你的帮助。
I truly appreciate your timely help.
我真心感谢你的及时帮助。
I want to express the depth of my gratitude to you.
我想向你表达我深切的谢意。
其名词形式appreciation也可以与一些动词搭配表示感谢。
Please accept my sincere appreciation for helping me.
对于你的帮助,请接受我诚挚的谢意!
3. grateful 系列。Grateful,形容词,表示感激的,感谢的,其常用搭配是be grateful to sb for sth 因为某事感谢某人;其名词形式为gratitude;
I’m grateful for your help.
我很感谢你的帮忙。
I’m truly grateful for your kindness.
我非常感激你的好意。
grateful也可用于表达请求,这种用法在书信或者其他正式场合用得比较多,带有一点义务的性质:
I should be grateful if you could attend the meeting. 如果你能参加会议的话我会十分感激的。
也可以与extremely等一些副词搭配,强调表达感谢的强度。
I am extremely grateful to all the teachers for their help. 非常非常感谢所有老师的帮助。
3. grateful 系列。Grateful,形容词,表示感激的,感谢的,其常用搭配是be grateful to sb for sth 因为某事感谢某人;其名词形式为gratitude;
I’m grateful for your help. 我很感谢你的帮忙。
I’m truly grateful for your kindness. 我非常感激你的好意。
grateful也可用于表达请求,这种用法在书信或者其他正式场合用得比较多,带有一点义务的性质:
I should be grateful if you could attend the meeting. 如果你能参加会议的话我会十分感激的。
也可以与extremely等一些副词搭配,强调表达感谢的强度。
I am extremely grateful to all the teachers for their help. 非常非常感谢所有老师的帮助。
其他常用的表达感谢的句子:
I'm much obliged to you for helping us. 非常感激你帮助了我们。
I’m in your eternal debt. 我欠你的一辈子都还不完。
如果你收到了别人的感谢,应该怎么回复呢?常见的有:
You're welcome. 不用谢。
Don't mention it. 没关系,别客气。一般用在熟人之间,表示别见外。
My pleasure. / It was my pleasure. /Pleasure is all mine. 别客气。
比“You’re welcome”更加正式,语气也强。通常男生们会在女生面前显示一下自己足够绅士,用上这句话。
Glad I could help. 能帮到你我很开心。(《老友记》中Ross曾使用过)
Don’t mention it, it’s my pleasure to help you.
不用客气,帮助你是我的荣幸。
Not at all. 不用谢。
Anytime. /Anytime my friend. /Anytime man.别客气,随时为您效劳。(很礼貌的一种说法,陌生人之间也可以使用)
No problem. / Not a problem. / No worries./ That’s alright. /Sure thing. 没问题。
That's all right. 不用谢。 隐含着默认接受别人感谢的意思,多用于好朋友或关系亲近的人。
No sweat. 小意思啦。
更多文章可在微(嘿嘿嘿)新中查看。每天进步一点点,日积月累,就是质的飞跃