临近圣诞和新年“假期”,国际排联向世界排球大家庭发来贺卡。贺词英文原文:Dear friends,In 2021, the global Volleyball Family has once again shown great resilience, strength and unity at a time when it has never been needed more. We brought further innovation to our sport through our cutting-edge partnership with CVC Capital Partners and the launch of Volleyball World. And we continued to reinvest the money that comes from the sport back into the sport via the revolutionary Volleyball Empowerment programme.Dear global Volleyball Family, thank you for your commitment and dedication to our sport across the whole world. Together, we have shown how volleyball and beach volleyball can bring people together and provide hope.I wish you all good health and a happy and prosperous New Year as we look forward to an exciting year ahead for our sport.Dr. Ary S. Graça F°FIVB President贺词中文翻译by@明天排球 :亲爱的朋友们,2021年,全球排球大家庭再次展现出前所未有的韧性、力量和团结。 通过与 CVC Capital Partners 的尖端合作伙伴关系以及排球世界的推出,我们为我们的(排球)运动带来了进一步的创新。 我们继续通过革命性的排球赋权计划将来自这项运动的收入重新投入到这项运动中。亲爱的全球排球大家庭(的一员),感谢您对我们全世界这项运动的承诺和奉献。 我们一起展示了排球和沙滩排球如何将人们聚集在一起并带来希望。祝大家身体健康,新年快乐,万事如意,我们期待着我们这项运动即将迎来激动人心的一年。国际排联主席阿里-S-格拉萨博士