文/英语老师刘江华
最近大家被陕西榆林产妇跳楼事件刷屏啦,生孩子本来是一件喜事,但是这位妈妈最后选择在医院跳楼来结束两个人的生命,生孩子是女人一生中最脆弱的时刻,不管是顺产还是剖腹产都是难以忍受的痛苦:
好啦,战友们别想啦,知道顺产用英语怎么说?
顺产是自然分娩用英语可以说:natural labour
natural美 ['nætʃrəl] 自然 labour ['leɪbə] 劳动
看到natural labour 千万不要翻译为自然劳动,labour 除了劳动,还有分娩的意思。
那么剖腹产用英语怎么说?
剖腹产有专门的英文单词 cesarean 美 [sɪ'zɛriən] 剖腹产
cesarean surgery 剖腹产手术
surgery 美 ['sɝdʒəri]外科 手术
我做个一次剖腹产手术用英语可以说:I did a cesarean surgery