《西游记》与《红楼梦》、《三国演义》、《水浒传》并称四大名著,几乎每部名著,大家都能记住几句经典的台词。
比如《三国演义》中诸葛亮与王朗对骂时说,“我从未见过如此厚颜无耻之人”,直接把王朗气得吐血。
刘备还说过这样一句话:“兄弟如手足,妻子如衣服。衣服破,尚可缝;手足断,安可续?”翻译成现在的语言就是“兄弟如手足,妻子如衣服。”
在《红楼梦》中,也有一句让大家记忆深刻的台词,“这个妹妹我曾见过。”
《水浒传》就更不用说了,大家一定对那句“切二斤熟牛肉来”不会陌生,但凡梁山好汉要吃饭了,牛肉就像不要钱一般,没有二斤都不好意思端到桌子上来。
在电视剧《西游记》中,也有几句台词,让人们记忆犹新,而且根据这些台词,内涵出了很多段子,可见大家对名著经典都是喜闻乐见的。
一、第一句:师傅被妖怪抓走了 在《西游记》中,孙悟空保护唐僧可谓尽职尽责,只要有危险总会第一时间出现在保护现场,是冲在抗击邪恶力量第一线的员工。
猪八戒的心并不在取经队伍之中,他一心惦记的还是高老庄的好日子,他算是有家有室之人,所以也并不怎么拼命。
而沙僧呢?只负责挑担子,传话,关键时刻他也起不到什么作用,于是这两个人就成为了没有什么实质性作用的人。
整个取经过程看起来像是唐僧在完成大业,其实受罪的又何尝没有孙悟空呢?
即便是孙悟空因为庇护唐僧,打死了白骨夫人,被唐僧给赶出了取经队伍,他依然在临走时吩咐猪八戒与沙僧,要是师傅遇到危险之时,只管报上他的名字。
在《西游记》原著第二十九回,“脱难江流来国土”中,唐僧已经把孙悟空赶走,剩下八戒与沙僧,他们两人打不过黄袍怪,唐僧被绑在了洞府之中,唐僧在心里这样想道:悟能呵,不知道你在哪个村中逢了善友,贪了斋供,悟净呵,你又不知在哪里寻他,可能得会,岂知我遇妖魔,在此受难!几时得会你们,脱了大难,早赴灵山。
唐僧在遇到妖魔之时,第一时间想到有人能救他,可是悟能、悟净是打不过妖怪的,书中说沙僧、八戒与黄袍怪斗了三十个回合,若论手段,两个和尚都不是他的对手,但是因为他们是正规单位外派,于是就有六丁六甲、五方揭谛、四值功曹帮助他们。
最后两位还是拿黄袍怪没有办法,八戒只好去请回悟空,在《西游记》中,类似师傅被抓走,请大师兄的情节还有很多,所以“师傅被妖怪抓走了”也成了《西游记》的一个梗。
二、第二句是,“你是猴子请来的救兵吗?” 在网络上经常有人说“你是猴子请来的逗比吗”?这句话也是引用的《西游记》中的梗。
当然《西游记》中不是如此直白的,这神来之笔是电视剧《西游记》中的台词,原著中是“你是孙行者请来的救兵吗”?
在《西游记》第四十二回,“大圣殷勤拜南海,观音慈善缚红孩”中,红孩儿的“三昧真火”实在厉害,孙悟空只好去请观音来降服于他,他看到观音之后,便对菩萨说:“你是孙行者请来的救兵吗?”
菩萨自然不理会他,还丢下莲台,让他坐了上去,结果那莲台上尽是刀尖,木叉又用降魔杵一顿痛打,红孩儿也是吃尽了苦头。
在原著中,可能大家还感受不出红孩儿作为一个孩子的可爱,因为除了形象是一个孩子外,简直就是一个不折不扣的妖王,出言不逊,残忍可怖。
但是到电视剧中就不同了,他的形象是一个稚嫩的小童,特别是那粉妆玉琢的样子,若不说是一个妖王,都恨不能带回去养起来。
从小妖王的嘴里说出那句“你是猴子请来的救兵吗”?也让人格外欢喜。
当然网络上的高手,又把这句话进行了另外一番加工,就令这句话充满了江湖中的野趣,比如在网上看到一些搞笑视频,大家会在留言下面看到这样一句话,“你是猴子请来的逗比吗”?一句俏皮话,瞬间让气氛和谐了很多。
三、妖怪哪里走,吃我老孙一棒 “妖怪哪里走,吃我老孙一棒”,听到这句话,想必很多人就会心疼孙悟空了,一路走来,好像只有悟空在坚持的付出。
唐僧是为了完成上级布置的任务,八戒是为了能混个去处,沙僧是戴罪立功,就连小白龙也是因为冥冥之中的缘分。
就只有孙悟空是真正想改邪归正的,在那花果山水帘洞中,悟空也成度过一段逍遥自在的日子。
在洞中他是猴王,虽然不至于大富大贵吧,求个安闲自在也是可以的,偏偏猴子不安现状非要打上凌霄宝殿,这就让领导无法忍受了,于是判了他500年的刑期。
好不容“刑满释放”了,孙悟空的思想改造也进行得很好,打算为社会做贡献了,结果被安排了一个最苦的工作,护送唐僧去西天取经,不过悟空倒是认命了,这好歹也是进了“编制”了,等功成之后,还可以成为正式员工。
在原著中并没有“妖精哪里走,吃我老孙一棒”的话语,不过在电视剧中加入这段台词,一下就突出了孙悟空的英雄形象。
只要一听到“妖精哪里走,吃我老孙一棒”的台词,那个威风凛凛的猴王便跃然于屏幕之上。
四、“大王叫我来巡山” 在《西游记》中,很多台词都是后来加上去的,包括这一句“大王叫我来巡山”。
在《西游记》第七十四回,“长庚传报魔头狠,行者施为变化能”中,悟空探路遇到巡山的小钻风,变化了套他的话,小妖便告诉悟空,每天巡山的有四十名小妖,大王怕他们弄错了还会给他们发一个腰牌。
在电视剧中,给这个巡山的小妖安排了一句台词,“大王叫我来巡山,小心提防那孙悟空,他有几十种的变化,特别会变那小苍蝇。”
在小妖出场中,大家看到了孙悟空的幽默,他居然变了一个“总钻风”的腰牌,蒙混了小妖。
《西游记》是一部经典名著,不仅仅是书中的语言优美,即便是改编成电视剧,也是无法复制的经典。图片来自网络,若有侵权必删除,春风解语