澎湃新闻记者 杨宝宝
4月23日是世界读书日,上午,衡复风貌馆中,掩映在梧桐树荫下的灯塔书房迎来了读书日期间的第一场活动“梧桐树下品书香”。小小的灯塔书房里,草婴读书会的十几名成员围桌而坐,推荐自己喜欢的书籍,分享交流读书心得。
草婴读书会成员在灯塔书房外的露台上合影
草婴读书会“梧桐树下品书香”
生于1923年的草婴是著名的俄罗斯文学翻译家,曾以一己之力译完《托尔斯泰全集》。“留一块墓碑,不如建一个书房”一直是草婴生前的心愿。2019年3月,草婴书房建成并向公众开放,复原了草婴的书房,展示他一生译书的经历。
2019年12月,远方、云也退在徐汇图书馆扶持下发起创立了草婴读书会,以翻译家草婴先生为名,以翻译文学和经典名著为魂,以终生阅读和分享交流为魄。如今草婴读书会已经有200余名活跃书友,举办了30余场线下活动。
当天参加分享会的书友会成员来自各行各业,但都坚持将读书作为生命中重要的一个部分。有书友在青浦开设了自己的书房,坚持向周围居民普及读书。也有书友兴之所至就开车前往,坐一下午静静地阅读。
远方介绍,读书会以阅读、推荐外国文学为主,兼顾思想类著作。读书会邀请了全国各地的学者、书评人、翻译家参与,光是俄语系的学者,就有北大、北师大、广外、新疆大学的老师,“我们起步的小目标是希望能做成俄罗斯文学研究最强的读书会。”
借助强大的学者资源,草婴读书会也举办了不少相关活动。今年,草婴读书会与人民文学出版社合作,推出了“云游俄罗斯作家故居”系列活动,在线上带领读者云游大师故居。创始人之一云也退在线上推出“作家酒馆”系列,讲述上世纪外国作家的作品和生活轶事,自去年10月23日开播以来,已经推出了26期。
“发起草婴读书会,也是希望把节目中没讲到的东西,在线下做一个延伸,希望某些书友能通过我的介绍对其中某些作家产生兴趣。灯塔书房的创立为我们寻找场地提供了很好的条件,现在大部分活动都在线上,有这样的线下空间非常难得。”云也退说。
读书会上,每位书友都推荐了一本外国文学经典书籍,包括《老人与海》《小王子》《新月集》《战争与和平》《流放的老国王》《鼠疫》等。有两位书友不约而同地选择了马拉默德的《魔桶》。他们都是听了云也退的“作家酒馆”,对这位美国犹太裔作家产生了兴趣。徐先生是“作家酒馆”的忠实听众,从中了解了许多之前并不知道的作家,遇到感兴趣的作家,他就会找来书读,读完后还会再听一遍当期“作家酒馆”,“又会有不一样的感悟。”另一位女书友非常喜欢讲马拉默德的这一期“作家酒馆”,听了8次,还做了笔记。在书友会上,她希望把《魔桶》推荐给更多人。
活动中,徐汇区图书馆还向读书会书友们推荐了“梧桐树下的红色书声”主题图书共30本,包括《火种》《初心之地——上海红色革命纪念地全纪录》《革命者》《文献中的百年党史》等。徐汇区图书馆馆长房芸芳还建议,未来在灯塔书房设立专架,将草婴图书会推荐的图书予以展示,推荐给更多读者。
每位书友介绍一本自己近期读的书,远方的推荐是《流放的老国王》。
灯塔书房让阅读照亮社区生活
当天下午,“建党100周年•徐汇红色记忆”主题分享活动在灯塔书房衡复风貌馆创新服务点举行。徐汇区旅游公共服务中心员工集中学习微课“传承红色基因•典藏城市记忆——夏衍”,策划文创展览“徐汇有记忆——文创产品设计”,分享短视频“田汉的故事”“刑场上的爱情”“百年激荡•不忘初心——徐汇献礼建党一百周年”,以多种形式展示读书成果,交流心得体会。
于此同时,“海派之源•红色华章”徐家汇社区红色故事汇演讲活动在灯塔书房乐山邻里汇创新服务点举办。活动以红色故事演讲和交流为主,邀请赵巷后人赵景国、社区儿童、电台主持人、徐家汇源景区讲解老师、徐家汇朗诵队成员以及社区红色故事大赛的报名参赛者等,登台讲述上海红色文化、徐汇百年建筑背后的海派红色故事、以及原创故事等。徐家汇社区居民作为观众,聆听、回忆曾经的峥嵘岁月,并积极上台分享和交流红色故事。
4月24日下午,特邀嘉宾夏葆元、魏景山、查寿兴、周培元等多位专业画家,分别在衡复风貌馆、柯灵故居、张乐平故居等多处历史人文保护建筑地围绕“汇写生 阅建筑”主题开展写生活动。
4月24日下午,著名作家、党史专家叶孝慎来到龙华烈士纪念馆红色讲堂灯塔书房服务点做《剑吼西风——中央特科纪事》专题讲座,讲述在那个白色恐怖笼罩的年代里,革命英雄是经历了如何的地下斗争,才使得这个世界云销雨霁、彩彻区明。
“灯塔书房”是徐汇区公共图书馆总分馆体系中的创新项目,致力于让阅读像“灯塔”一样照亮社区生活,引领全新生活方式。灯塔书房服务点位选取多元创新空间,以龙南佳苑初心汇为代表的党群服务点;以乐山邻里汇为代表的社区综合服务点;以T20为代表的三中心特色融合点;以衡复风貌馆为代表的文旅融合景区服务点;以水岸汇为代表的滨江景区服务点等。据悉,世界读书日来临之际,龙华烈士陵园也设立了灯塔书房服务点,打造成集美观性、多功能、便利性于一体的红色学习空间。
灯塔书房位于梧桐树下的衡复风貌馆内。
责任编辑:陈诗怀