勇太: 被漆黑的火焰吞噬殆尽吧
闇の炎にだかれて消えろ!
yami no hono ni dakarete kiero
被漆黑的火焰围绕的人啊 和我漆黑火焰使缔结恋人的契约吧
闇の炎にだかれし者よ ダークフレムマスターと恋人の契约を 结べ!
yami no hono ni dakareshi mono yo daaku furemu masutaa to koibito no keiyaku o musube
六花:崩坏吧现实 爆裂吧精神 神罚于此世
爆ぜろリアル!弾けろシナプス! パニッシュメント ディス、ワールド!
hazero riaru! hajikero shinapusu! panisshimento deisu waarudo
森夏: 呜呼呼 精灵们又在耳边低语了
うふふ、また精霊が嗫いているわ
ufufu mata seirei ga sasayaite iru wa。