白居易,字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,生于河南新郑。唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休

今天复习白居易的《长相思·汴水流》,原文如下:

汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。

思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。

思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休

这首词的大意是:汴水流也流,向着东南方一直流。汇入泗水,接着朝东南方一直流。最后流到江苏扬州南面的瓜州渡口,进而流入长江,向更远的地方流去。远远望去,江南的群山,此起彼伏,重重叠叠,凝聚着无限哀愁。

思念悠长,就像那东流水永无止歇。怨恨深远,就像那一眼望不到边的崇山峻岭。思无穷,恨亦无穷,哪儿才是尽头,良人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。

思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休

白居易这首《长相思》,有其特定的相思对象,就是他最宠爱的侍妾樊素。樊素善歌《杨柳枝》,故又名柳枝。随着白居易年事已高,为了不耽误樊素的青春,多次提出放归樊素,无奈二人日久生情,难舍难分。后白居易得了痛风病,身体每况愈下,不得不痛下决心放归樊素。但余情未了,在《别柳枝》绝句中说:“两枝杨柳小楼中,袅袅多年伴醉翁。明日放归归去后,世间应不要春风。”可见对于樊素的离去十分伤感。这首《长相思》词也表达了相同的情感。

思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休

白居易这首《长相思·汴水流》是一首典型的闺怨词作。这是中唐时期比较正规成熟的词作,先是以景抒情,以景融情;然后直抒胸臆,写女子久盼丈夫不归的怨恨。从而十分形象生动地描绘了一位深闺女子倚楼怀人的丰富的情感世界。全词以“恨”写“爱”,用浅易流畅的语言、和谐的音律,表现人物的相思之痛、离别之苦;特别是那一派流泻的月光,更烘托出哀怨忧伤的气氛,增强了艺术感染力,显示出这首小词言简意富、词浅味深的特点。

整体来看,这首词是抒发“闺怨”的名篇,构思比较新颖奇巧。它写一个闺中少妇,月夜倚楼眺望,思念久别未归的丈夫,心中充满无限深情。流水蜿蜒,低徊缠绵,群山绵延,情思悠长,愁山恨水,借景抒情,寓有情于无情之中,少妇的心也随着流水而追随丈夫的行踪飘然远去。“思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休”,句意拙直,不假藻饰,然而深刻有味,情真意真。“月明人倚楼”,采用画龙点睛之笔,最后才点出主人公的身份,想水想山,含思含恨,都是人于明月下、倚楼时的心事,人仍未归,恨亦难休。

2021年10月28号